Geschiedenis
Mauterndorf: De oudste marktstad in de deelstaat Salzburg. Mauterndorf heeft sinds 1217 marktrechten.
Om de marktstad te beschermen liet het Kapittel van de Dom van Salzburg in de 13e eeuw kasteel Mauterndorf bouwen op het toenmalige tolstation. Het huis genaamd Fischerkeusche is het oude jagershuis van het kasteel. De ‘Hofjäger’ was de eigenaar en het huis wordt sinds 1556 beschreven. Sinds 1687 wordt beschreven dat de eigenaar zowel jager als visser was.
​
Kasteel Mauterndorf was eigendom van het domkapittel tot 1806, toen het staatseigendom werd en fungeerde als administratief centrum. Sinds het begin van de 19e eeuw werd het steeds meer met verval bedreigd: in 1894 werd het overgenomen door de rijke Berlijnse arts Dr. Hermann von Epenstein, die uit een joodse familie kwam. Hij heeft het verworven en met veel moeite verbouwd. Na de renovatie werd het kasteel een populaire ontmoetingsplaats voor iedereen van rang en status.
Dr. von Epenstein had talloze petekinderen, van wie er één Hermann Göring heette. Hij was één van de belangrijkste politici van het Nazi- regime in Duitsland, tussen 1933 en 1945. Tussen 1898 en 1912 brachten hij en de andere kinderen van de familie Göring, samen met hun ouders, regelmatig hun zomervakantie door op kasteel Mauterndorf of in het Schlossmeierhaus (het prachtige huis direct onder het kasteel dat ook toebehoorde aan Dr. Epenstein). Ook later bezochten leden van de familie Göring Mauterndorf vaak. Vooral zijn jongere broer Albert had een zeer nauwe relatie met Dr. Hermann von Epenstein.
De “Fischerkeusche” werd in 1903 door Dr. Hermann von Epenstein gekocht en bewoond door personeel. Nadat Dr. Hermann von Epenstein in 1934 overleed en zijn veel jongere vrouw Elisabeth (Lilli) alleen achterbleef, werd de “Fischerkeusche” ook tijdelijk bewoond door de schoonmoeder van Dr. Hermann von Epenstein. Elisabeth was de enige erfgenaam van het gehele bezit van Dr. Hermann von Epenstein.
In 1939, op 52-jarige leeftijd, werd Elisabeth dood aangetroffen in haar bed in het Schlossmeierhaus. In haar testament stond dat kasteel Mauterndorf naar Hermann Göring moest gaan. Hij was de eigenaar van het kasteel tot 1946. Hij bracht een klein deel van zijn tijd door in Mauterndorf, maar in april 1945 verstopte hij zich in kasteel Mauterndorf totdat hij begin mei 1945 door de Amerikanen werd gevangengenomen. Met zijn zelfmoord op 15 oktober 1946 eindigde zijn aanspraak op eigendom van kasteel Mauterndorf.
Sinds 1952 zijn de familieleden van Elisabeth Epenstein weer de eigenaren totdat de deelstaat Salzburg het kasteelcomplex in 1967 verwierf. De “Fischerkeusche” bleef tot 1973 in de familie van Elisabeth Epenstein.
De geschiedenis van Mauterndorf van de afgelopen eeuw is nauw verbonden met de families Epenstein en Göring. Het boek van Hanno Bayr over dit verhaal is zeker de moeite waard om te lezen. En je stelt jezelf vragen over wat je van de geschiedenis kunt leren. De “Fischerkeusche” is door de huidige eigenaren volledig gerenoveerd. Ze gaven de nieuw gebouwde appartementen namen. Deze namen herinneren ons aan historische helden, waaronder twee mensen die de moed hadden om in de Tweede Wereldoorlog tegen het nationaal-socialisme te strijden (Dietrich Bonhoeffer en Corrie ten Boom).
Info: Ortschronik Mauterndorf, 2017 en Hanno Bayr, Berlijn trifft Mauterndorf, 2017